-==本人初中文化，英语课从未及格，无奈老婆要看此片，找遍互联网也找不到字幕，只能硬着头皮自己翻译，金山词霸、在线翻译等等能用的都用上了，所以请不要对本字幕喷口水，谢谢==-
大家把手举到空中，立刻举起来
来跳吧
来吧
快点
嘿，嘿，嘿，住手，住手
在我这里绝对不能打架
我们在这里搞清楚，要么永远别提
出去，伙计。
还有人想来么？我们在这上堵上所有的钱
还有人么？快点，还有没有？
C Killuh来了，他带着钱来了
Chance，钱在这哪
上
失误了，失误了，Chance，伙计，你完了
滚开，大家都看到了
新的冠军在这里产生了
大家来喊他，C Killuh，C Killuh
还有人再来么？还有么？
还有人么？你来么？还有人么？
等等，怎么了？到底怎么回事？
我不能就这么走了
这有什么关系？你又不是第一次
我建议你还账后赶快回老家
再来一次
双倍或全陪
有人一起来么：双倍或全陪，来吧
钱都在这里
立刻举起手吧
关键时刻来了
如果你们想Chance把这些带回家，那就来点热情吧
如果你们想让 C Killuh 把这些带回家，那就来欢呼吧
评委会发言
结束了，结果揭晓
今晚的胜利者是 C Killuh
C Killuh击败了他，再一次赢了 宝贝，结束了
他让我们的摇滚小星威信扫地，把他打赶回学校去了
我的钱呢？
伙计，我不欠你钱，你自己赌输了
那是你的事，不是我的，你说怎么办吧？
好吧，好吧
我给你钱，但我需要时间
我需要这钱上学。
伙计，你说你跳舞原来是为了挣学费？
让他滚。
你听好了，我仔细告诉你
如果我明天没拿到我的钱，你很快就会消失
听清我的话了么，孩子？
我认为他还要吃点苦头 不，不，我明白了...
趴下,趴下
嘿！ 我们离开这吧
小心，小心
快上来，走
现在怎么办？
这镇子并不大，我们迟早会碰到他的
我要去拿我的钱了
两份鲶鱼套餐 一份鲶鱼套餐和一份河虾套餐
还有别的么？
芝士通心面，好的
这里，Shorty
嘿，今晚你要开工了
今晚不行 反正我告诉你了
你看
我和Wynn今晚要去Theta
你总是去这去那，比3K党还忙
刚回来，就又要走
不，我可不是那样的，这次我选好
无论如何，我会留在这里，不要甩开我
来，你听我说好吗？ 我必须去，因为我加入了这个团队
我要学以致用 听着就叫人烦
你发过誓你回家之后就专心上学
对，这正是我要告诉你的
你要确保你能处理好所有的事情
包括这个餐馆
他只是很高兴你能回来，亲爱的
这才是最好的表现
我要龙虾，我真是太饿了
我在认真的和你说，但你以为这是笑话 我们干什么呢？
嘿，Chance
美女们，聊什么呢这么开心？算我一个
好吧，告诉你。。。 嘿，算我一个
你搞什么，Wynn
你还没做完周日的晚餐？
兄弟，时间到了 从什么时候起你开始急着上学了？
从大学就开始了，像Nelly的片子
我想当个临时演员 嘿
你必须明天早上开门前回来
爸，我和你说了明天是校友日
我们说过多少次了？
校友日是非常忙的，我们要赚钱
好吧，我会的
走吧，早点回来
嘿，Harris先生，毛衣不错
女士们，玩得开心点
快点走吧
嘿，伙计，看那
五千美元和全额奖学金
兄弟，我们这周末一定会夺冠的
哥们，我告诉你 嘿，嘿
Dane，伙计，最近怎么样？
怎么了？
都还好吧？ 是啊
今晚将会非常高兴
知道我指什么吧？
你会看到我们的表演，为了你最后一学年，Touch
你要管好你的兄弟
你们还不是Theats 这我明白
校友日快乐，宝贝，希望你准备好。。。
嘿，你好啊，老大，Dane?
你好啊 LAX，我的好兄弟，你好
怎么样，孩子？你好么？
你已经进入状态了？ 我完全进入了
准备好进去了么？ 好的
我要去忙了，待会儿见
好，忙你的吧。
那们课怎样了？ 哪们？
哦，那们啊，我告诉过你，很好。
一切都很好，我上个星期去过
我的意思是我这个星期去最好
猜猜我是谁
威尔史密斯 你太有趣了
你在刺激我吧？
你期望下课后会见到我
当然 我和这些家伙问候过了
哦，已经在你女朋友之前问候过了
别走，我很想你
今晚让你神经紧张了？我知道这对于你太重要了
我会神经紧张？我根本不知道神经紧张是什么
走吧，我去穿件毛衣，我快冻僵了
别担心，我会去的
宝贝，如果你想去找Brenda，我可以走开
拜托，我可不想惹麻烦
很好，你最好别这样做
我们走吧
我要为今晚做些准备
走吧
听着，真理大学的各位
好，好
作为真理大学校长，我很荣幸的宣布:
校友日开始
好耶！
有些人是从大老远专程过来的
我保证你不会失望的
因为这次校友日是真理大学主办的
街舞大赛
胜利的队伍将会得到全额奖学金
包括每个队员
太好了，听起来不错
好耶
我有幸介绍我们新的伙伴Theta Nu Theta
立定
露出脸
快点，找好了 好了么，Bryce
介绍一下你们自己
我们向大家问好了
请用最好的方式介绍一下我们的队伍
我有点饿了
我想来点可乐，巨无霸或者别的
小意思
了解了
小意思
告诉他们
我飞速追赶这些姑娘
你认为呢？
你像个土匪
我是对的
告他们你的感受
他们叫我LAX，因为我会飞
好耶，LAX
你们看到啦
谁是下一个
准备好了么？ 让我上吧
很好，Chance，上吧
这是我们新的兄弟Theta Nu Theta
是的，亲爱的
出去，后退
你以为你是能和我抢镜头的超人啊
你们就这样开始么？
就不能再等等，Taz？我认为那样更好点
面对现实吧，Dane，你们会输掉的
你们会输得很惨
还有两年
当毕业时，你们会记住这次失败
你们用什么击败我们，伙计？
管好你自己。
没错，管好你们自己
这是你们新的菜鸟，对么？
哦，摇滚小星么？
我们听到他说的了，他会什么把戏？
我知道你的诡计，你想。。。
你要冷静
冷静，哦，他疯了
你必须冷静
稳住，稳住，冷静点
放松，冷静点
放松点，他已经疯了
那那样吧，冷静点
来吧，伙计
我太喜欢这样了
表演结束
我迫不及待的想赢啊
哦，哦，哦，伙计，放下它
我们很快会再赢一个，伙计
是的，是的，很快
我不是很确认 什么？
原因是我们刚刚输给他们了
Mus今晚的表现更好一些
我认为他们舞步很不错
他们做的不错
如果我们不改进我们的舞蹈，我们周末的表演会砸锅的
我们的奖金和奖学金就都泡汤了
我不知道你们怎么想，反正我需要它
学费这么高，我们没理由不让Dane去革新
为什么不呢
为什么不呢？好好想想吧
自从我去年离开真理大学，Theta就一直使用同样的招式
我能相出更好的东西 Chance，真的吗？
我能协调好
嘿，Roy，怎么了？伙计
我们能协调好 你想改变这一切么？
伙计，这不像看上去那么差，不，不
有一件事我很确认：如果你一直踩我的脚，我们会输掉的
伙计，别在意
你们想想吧，我一会儿回来
伙计，你还是别这么贪了
怎么了，宝贝？ 这来，宝贝
我不能留在这
因为我要去为校友日做些准备
但我要说声祝贺你，你太棒了
好吧，我会尽力的
好吧，我可不能喝醉了
我们一会儿见，好么？
当然
好吧
走吧 好吧
嘿，我们聊会儿
怎么了？
赛前会上发生的不爽是怎么回事
我认为你应该清楚
我不能眼看着Taz侮辱我们而无动于衷
但你的所作所为非常无礼，对我也是对这个集体
Chance，现在你是Theta一员，我们更期望你能顾全大局
相信我，没人比我更烦他们
让我处理它，明白么？
伙计们，就这样，好的
我要听到你们的脚步
你在耍我么
这就是你的能力？
我够尽力了
我们要这样持续到周日，伙计们，一起努力跳，好不？
或者干脆就认输吧 那就是你们想要的么?
我们怎样都会输 抱歉，你说什么？
我没听清楚
你刚刚说什么？有什么要说的么，neo？
那晚Mus让我们震撼了 我四号灭有输给Mus
如果你有意见，最好说出来
我们几个人认为也许。。。
我们必须改进舞步
我们从去年就一直这样 那你打算怎样？
最好我现在就跳给你看 当然
Dane，我们没时间看这个
不，等等，伙计
我们看看他怎么跳
很好
我们可以把这套舞步合并到最后的那套动作里
而不会影响到我们的招牌动作
谁同意把Chance的舞步加入进来
同意的举手
最好现在就按照你的舞步开始跳
太好了，谢谢
你要把我们的命运交到neo的手里？
如果让Taz赢了，我会发疯的
也许他能给我们带来一定的胜算
这是我的想法
我希望你是对的
好吧，好吧
给我看看你的动作，伙计。
我可没说休息，你们最好把新动作练习一下
好吧，我们来吧
早上好，Terry 嘿，Shorty
Chance还没回来？ 当然
和我一起再来一次，Wynn，注意右腿
好的，所有人再来一次 冒失鬼，注意右腿
再来一次，好，继续 不，不
够了，够了
你干的不错
我认为这需要一点努力 不要认为这能让你有多大改变
今天下午还有义务劳动
今天可是校友日啊，拜托
这次是关于跳舞和女孩的
教跳舞，可以让你结实很多女孩
快点，我们走吧，一会儿见
伙计，几点了 十一点
见鬼，我要回去了
早上好，请进 早上好
你好，Janice
很高兴见到你，早上好
进来，我不想听 快点，准备好
爸，训练刚完，实在对不起
爸，我说了，很对不起 Chance，我不想听
我告诉过你这周末这很重要，赶快准备好
你的菜 谢谢
慢用
Chance，立即来我办公室
坐吧
你看。。。
你心不在焉，很懈怠
懈怠？
我每天都在这里帮你
我参加比赛是为了赢得奖学金
你的街舞队不是重点
你看。。。
当你妈妈死后
你离开了这里，身无分文，漫无目的
你让我独自处理这个餐馆
现在你回来了，我想看到你能负起责任
能投身于工作
我不想干涉你的生活
我经常去支持你
现在，我需要你支持我
Chance，我必须承认你女朋友现在跳的很不错
她看上去很辣
这么多辣妹，你怎么总看我女朋友
这有什么，伙计 你在担心伟大的Wynn么？
别这样，我可是好人，什么都不用担心
加油 也许该打个招呼，兄弟
Homewrecker，七点钟方向 你好
伙计，你最好走开
我们是 Pi Delta Mus，不仅仅是聪明和美丽
我们还懂得怎样堕落和卑鄙
我的姑娘们可以展示你想看到的样子
见得到我不高兴么？
慢点
加油
来吧 她比去年更漂亮了
你是认真的？ Brenda，你想干什么？
我不知道
我挺惦记你的，我从来没机会解释
已经一年了
为什么是现在？
因为没有你很不一样
我真的很想你和我在一起的时候
你知道的。。。
我们曾有过一段美好时光
美好的开始
你也知道，当我感觉需要你的时候
你却不在了
你正忙着Taz勾搭在一起
可是，当你妈妈过世时，你把我骂走的
而且你转校去了佛罗里达
我应该怎样做？
而且，你还有一堆事情要忙
每个人都会犯错，Chance
我也一样，对么？
嘿，宝贝
你看到我们表演了么？ 你们的表演非常好
真的么？ 真的
有多好？ 相当好
骄傲么？ 非常骄傲，走吧，宝贝
好
你能把我放到体育场那里么？
我去检查一下比赛用品
当然，我去Ashby的路上都可以
你去Ashby 干什么？
义务劳动
所有的neos成员都做
看看你，变得深沉了
我想你一定很酷
伙计，小心点
怎么了？ 没事
没事？你差点撞上路牌 放松点，好么？
我就是有点神经紧张，宝贝 仅此而已
好不？
现在我们离开这，如果我迟到了Dane又该唠叨了
我不得不说，伙计，你从侧面批评了Dane
那像个坏人，伙计
现在你必须继续坚持下去
你知道那意味着什么？ 你的用你的舞步改变了原来的舞步
这是伟大的创举，好好想想吧
如果这周日women赢了，我们将成为传奇
打住吧
那不是Thetas的新菜鸟和他的同伙么？
我可不想与脖子上围老鼠的人说话
你知道么？你的笑话该升级了
你总是说旧的
是啊，譬如说你们跳的舞
你们是在侮辱街舞大赛，我希望你们打道回府
昨晚只是我小试牛刀
当时就已经结束了
我们走着瞧，看看谁被打败，谁能赢得奖金
当然是我
下次我用一只手就赢得你的女朋友
她会认识到你是一个菜鸟，像Brenda一样抛弃你
菜鸟，你要知道这一切马上就会发生
你看到了么？ 是啊
你和Brenda聊过这些吗? 哦，等等
这个菜鸟不简单啊 嘿
这没什么 这个菜鸟不简单吧
现在我们要回去工作了
祝你们今天过得愉快
嘿，你们想帮我们一起打扫么？
来吧，我们需要帮忙
来吧
这里是真理大学校友日周末，来点欢呼吧
好耶
让我们再热烈激情一些吧
有人正设法挑逗异性伙伴
你干什么呢？
来吧
你嘴太损了
我要让你把今天说的损话都咽回去
伙计们，真的想现在开打么？
哦，伙计，我的意思是他牛吹得很不错
我估计他需要一个展示的机会
是么？ 当然是
我看并不是这样，好了
走吧，去找喝点什么吧 是啊，我估计也是
但你要注意拴好你的狗
我实在忍不了
不，我们走吧
你真要去这么做么？
等等，我看到了一场突发的争斗
Theta对Mus
你们要注意友好，这可是校友日
记得这可是校友日
你们要冷静
嘿，伙计，小心
告诉你，这不算完 你个失败的懦夫
走开 你到底怎么了？
来啊！小子
把我的帽子给我
我的钥匙呢？
别看了 抱歉了
Chance，你想设法证明什么？ 上帝，你是在毁我
去看看
我们周日把所有都压在这个舞台上了
别想着报复的事了
上车
我的毛衣落在里面了
宝贝，你看到他们在聚会上怎样跳舞了吧？
今天真让我受不了
为什么你不告诉我我的眉毛看上去很傻？
我必须小心的拔掉它们
是Wynn 小心的拔掉它们
你的手机不在这里，你刚才到底怎么回事？
如果你多为集体想想，本来会很好的
你没看到我们在你开打之前有多高兴
宝贝，这是什么？ Brenda的短信
哦，见鬼，Nikki
你现在严肃点打给她 我不想回电话给她，Rena
再打一次吧 你的手机不在这里
我对此发誓 伙计，你女友在外面
你找到我的电话了
你真是我的。。。
怎么了？
你今晚怎么了?
根本不是我了解的你 你看，我知道，我很抱歉
有句话我现在相信了：你永远不会了解一个人
宝贝，别这么严肃，好么？我。。。
Chance，你告诉我你和Brenda已经分手了
我已经告诉你很多次了
我不会再想她了，我和她之间经没有什么了
我看了你的短信
你检查了我的手机？
你骗了我 我没骗你
Brenda想勾搭我，我告诉她。。。
告诉她什么？你告诉她结束了？
还是可以考虑？
你知道么？
也许我对你不够好 别说这个。。
不、不，我要说，从第一天起你就没相信过我
别胆敢
你胆敢转嫁给我，这是你自己造成的
你的懦弱让你做出一个自私的决定
你是学校里最热门的人物，想让每个人都喜欢你，对么？
我拒绝充当任何女孩的替代品
实在抱歉
我不知道我还能说些什么
喂？ 你忙么？
不，有事么？
我在思考着我们那段对话
Taz在哪里？ Nikki在哪里？
你从来没想过会发生什么？
如果你没有离开的话？
这里有个聚会
不是我
你好么，小子
我来打扰一分钟
有什么事么？ 我找Chance
他不在这
你以为我在和你开玩笑么？
这里可是Theta的地盘，我想你是找错门了
我说了，你找错门了
我明白了
揍他
我来帮你
Dane，上啊
我们走
快点
我们走，离开这
哦，上帝
你怎样？还好么？
振作点，宝贝，和我说话
都进屋，都进屋，想办法救救他
怎么了
我不能这么做
这样做不对，你认为呢？
你可以
因为这样做很正确
而且很容易
我知道。。。
你喜欢做的事
喂？
等等，你说他们来我们地盘上闹事？
这让我们太丢人了
太过了。。。没门。。。
等等
伙计们，冷静，让我们考虑清楚
发生什么事了，Wynn，你还好么？
是啊，我很好
我正要去医院，真希望医生可爱点
那些家伙来这里找你
你知道他们是谁么？
我怎么会知道，我又不在这
真的么？他们直呼你大名找你
为什么有人会跟着你来？
伙计，我们真不知道，但是他们可能是任何人
也许是Taz的人 这些家伙直接了当
很直接
他确实撒谎了，但是你也确实有点神经敏感了
你也清楚，Brenda在追他
他也不拒绝 他做什么都没有意义
你也看到她在那晚的派对上的表现了
她在竭力勾引他，而且我告诉你
这不是第一次，更不会是最后一次
如果他没做错事为什么要撒谎
因为他是个男人，亲爱的 男人都这样
好啦
假以时日
等周末过去，他就会回到你身边的
我相信你
干杯
嘿，摇滚小星
还好么 是的，很好
像你看到的一样
怎么了？
我得告诉你件事
几星期前我斗舞时被人胁迫了
现在他们来找我
你想对我说那些人。。。
因你而来？
为什么你不早说
我不知道
我想可能是怕被开除
我真的需要赢得这次比赛
你是认真的？ 这就是你担心的？
我说你以前确实有点自私，但是这次太荒唐了
有些事情会因你而变
我一生都在巨变，自从我妈死后，我。。。
别把这写归咎于你妈妈
不许
每件事都因你而起
自从我们小时候就已经那样了
我是你兄弟，Chance
你应该来找我
嘿 嘿
我听说昨晚有人在Theta小屋大打出手
昨天和你在俱乐部里跳舞的小子，他在哪里？
我认识你么？
我认为你这个大学生比他们聪明些
回答我的问题 你找他做什么？
有人受伤么？ Wynn被揍了
这里没你的事
简单说吧，他欠我钱
Chance怎么样 我不知道
你喜欢鲶鱼么？
你在这干什么？
我以为你会回家休息
而且，我在想第一次代表Theta比赛
我想那一定很精彩
但对于一个残废来说有点困难
不要因为那些讨厌的家伙破坏你的校友日
在绝望中尖叫，你是你让我很担心
你告诉我他出事了
别担心Chance，他很好
你说什么？ 他很好
打架那天晚上他不在那里
你怎么知道的？ 因为他和我在一起
你为什么让她得逞了？她生来就是给别人添堵的
他做的没错 那不是重点
女士们
伙计，你能等会儿吗？
我需要帮助，这可不太好
嘿，Nikki，宝贝
我想和你说两句 请不要叫我宝贝
恭喜，你最终做出了选择
我能帮忙么？
我们在找Chance 你们找他干什么？
去后面看看，也许他在后面 你们不能去
躲开点，女士 他不在这儿
我想我不能不请你们出去 他不在这儿
这地方太乱了 我想你们应该收拾干净
你们在这里干什么？
你还好吧？出去，出去
那根本不必要 事实上，我是来找你的
我的钱呢，Chance？ 我不欠你钱
我已经和你说清楚了，你自己也明白
你在街面上混
你打赌了
所以你要么欠我钱
要么不欠
嘿，嘿，好吧，好吧
宽限到星期日比赛之后
我会把你的钱给你
这样够可以了吧？ 就到星期日
好啦，好啦，好啦，让他走
好，我问你一个问题
你凭什么认为你能赢？
相信我，我一定办到
学校里都说Mus会赢
我把我的钱也押上了
你们打赌在这场比赛上了？
但你现在说的搞乱了所有的事
明天，Thetas最好输掉
你没得选择，伙计
走吧
你还好么，Chance？ 我还行，很好
发生什么事了？ 我这里这么乱
我要搞定这件事 搞定什么？
我惹上麻烦了 什么麻烦？
斗舞，这些家伙勒索我 你认识这些人？
是的 你到底惹上什么事了？
大麻烦 这都是你惹得？
是的，我想告诉你来着。。。
你想告诉我什么？ 你从来不听我的
这就是我没来找你的原因 我说过我会搞定它的，我会的
你要搞定什么？
你想要搞定什么，Chance？ 你想要搞定什么?
Thetas们，瞧我找到了谁，DJ！
还好吧，伙计？见到你真好
见到你真好，兄弟 见到你真是太好了
嘿，怎么样，neo?那是我的位置 那是传奇的位置
最近忙什么呢？ 在工作，伙计
奋斗，努力奋斗
你们知道的 哦，是的
Chance，瞧瞧这是谁
DJ？上次我看到你了
还好吧？ 你在这做什么?
我来这里检查你们 Dane保留了我们的遗产
你知道我一直保留它们
是啊，我还保留了你妈妈，所以我们很好
你也是？ 我也是
说真的，伙计 周日见到你们真的很高兴
Chance他帮我们改进了舞步为了周日的比赛
非常帅 这才是我爱听的
事实上，我想和你们说点事
想说什么？
几周前，我在斗舞上被勒索了，五千美元
昨晚发生的事都因我而起
如果我不放弃比赛，他们还会来找我
我真的不想牵连大家，我非常抱歉
特别是对你，Wynn
你在这之前为什么从来没说过？
也许我们能帮你做点什么 比如说？
把钱还清?揍他们？ 不，我还好
我自行解决 你没有的选择，Chance
Wynn被打伤了，我们就弃权认输保全你么？
不，我从来没打算放弃比赛
我明白这场比赛对你有多重要
Chance，这不是关乎我个人
是关乎整个团队
我深知我带来的损害
我这里弊大于利
也许我该退出了 我们不需要你，从来都不
听着，我们因你改了所有舞步
你不能这么对我们
Dane，他不能离开
我明白了
摇滚小星，等等
现在不要感情用事
我去找兄弟帮帮忙
这只是平常的一天
你们仍是一家人
这不算什么
这就是了
抬起头，兄弟 很好，你们也一样
DJ，保重 和好喽
你们保重了
料到就能在这儿找到你
我遇见Wynn和Dane，他们正要去训练
他们都告诉我了
我来看看你
我很好
你为什么不去训练？
因为我现在不能参加比赛了
你的意思是你不想去了
我真的很关心你
而且并不只是我
但这好像对你没什么意义
得了，Nikki，这不公平 不公平的是让你回头的。。。
人们是那么相信你 我不想失去你，好么？
我不想失去你 那就不要
大家精神点
这两天发生了很多事
我们不能因此而烦恼，我们应该关心一下自己
不要因为某些人的错误而烦恼，谁最终站在了顶端才是最重要的
我要告诉你们，这场比赛会有困难
现在，我们要努力做到最好
我需要你们专心
非常专心，明白么？
我们是Thetas，所以我们一定能做到 Roy，带大家开始
一定要拿出你们的自尊心，让自己骄傲起来
我们开始吧
我对此很满意，dawgs
第一排，再野性一点，来吧
很好
怎么了，Atlanta？ 你男朋友DJ将会在这里大展拳脚
街舞周末最终到来了 我们谈过这个
我们拭目以待
真理大学主办的街舞大赛
国内所有组合云集于此
一决高下
还会赢得千元大奖和奖学金
并且为我们带来了一场精彩的比赛
这个校友日，真理大学将会被铭记
你的摇滚小星呢？
别多管闲事，好么？
好的，好的
真理大学的各位，来点欢呼吧
我们现在将迎来一年一度的街舞大赛
这些家伙将要呈现给你们
今晚，我将会颁发千元
奖学金和奖金
表演开始
所有的一切努力都将在这个舞台上揭晓
我明白我们遇到了不少挫折 那又怎样？我们已经在这里了
我们是Thetas
我非常自豪能成为你们的兄弟
好了，先生们女士们
你们准备好了么？
下面是上届冠军Mu Gamma Xi
真理大学的各位，来点欢呼吧
十支队伍仅有两支可以进入决赛
你们准备好了吗？
去年的冠军
好了，准备为第二个进入决赛的队伍欢呼吧
请欢迎我们本土的最爱。。。
我给你们两个点时间 谢谢
我很抱歉
我知道
至少没人受伤害
你清楚我为此很烦恼，儿子
昨晚我确实对你太严厉了，我们都有错
作为一个男人要承认自己的错误
我不知道在你身边应该做什么
我一味的让你工作，
我错了
我从来都不想让你离开我
你有权选择自己的路，无论我喜欢与否
我希望你和我在一起能感觉到安逸
当你需要的时候
你是我的所有
这就是我为什么回来
我属于这里，我不想去别的地方了
再不了
我仍然要去弥补很多东西
我要去偿还这些人，要为Nikki做些事
我不知道该从何做起 你可以从比赛开始
从什么时候你开始关心比赛了？
我不关心比赛
我关心的是我儿子
你能来看我的比赛么？
好的
好的，大家来鼓掌吧
来点欢呼为了真理大学自己的
来吧，让我听听你们对Mu Gamma Xi的评价
就这样吧
现在是较量的时候了
我曾和你们一样，非常相像
我不会骗你们
这并不简单，不是小菜一碟
但是你们有一个选择
你们可以出去，向他们期望的那样
承认Thetas再次失败
或者，你看着旁边的兄弟
下定决心，作为一个团队
去证明他们是错误的，展示给他们即将发生的事情
在这次联谊会上，当你认输，当你懒惰
当你忘记了我们自己是谁的时候，请记住我们当初的誓言
我们的手足之情
一定
你们每人已经做好最坏的打算
你们如此渴望
没什么事情可以阻挡你们的道路
我认为有一件事大家要知道： 这是我们的战斗
是的 一定
拼了
太对了 我们来吧
紧急关头，我们拼了
当有人反对我们的时候，我们要拼
好的 跳好每一步。。。
直到我们精疲力竭
太对了
如果我们此时此刻在一起像一家人一样
那么没有任何事情可以打败我们
如果你们有足够勇气回首过去的错误
看到真正的价值
无论输赢，我们都胜利了
是的，先生
现在，我们要出去展示我们的力量
这才是 Theta Nu Theta 兄弟会
我们能做到么？ 是的，先生
我们能胜利么？ 是的，我们能
上吧
好的，我们先冷静下来
大家把你们的热情。。。
给Theta Nu Theta.吧
来吧，好的
来吧，Thetas 让我们看看
好的
谁是大师？
我是说谁才是大师？
摇滚小星
好的，
只有一支队伍会被淘汰出街舞大赛
你们准备好了么？
好了，这真是太激烈了，激烈的比赛啊
第一名，把你们的热情。。。
给Theta Nu Theta吧
哦，伙计
我们做到了，宝贝 你太神了
我告诉过你，宝贝 不，是你们
你们上演了一场生动的传奇故事，宝贝
我一会儿就出去 是的，先生，快点
我真我为你骄傲
走吧
我马上回来，好么？
你在耍我么？伙计？
我上次砸了餐馆看来没有足够的说服力
现在我要让某人尝点苦头
我不能让我的队伍输掉比赛，伙计
现在我要。。。
把我获得的奖金还你
Chance,，我看上去像个傻瓜么？
我们出去，伙计，快点 你，等等，慢着，慢着
兄弟，这里是大学校园 我们不能这样
他告诉了我之前发生的事 并提出了解决办法
说真的，这是成年人的谈话。 你为什么掺和进来？
不，他的事就是我的事
如果你想一直缠着Chance。。
那会得罪我们所有人
你明天带着欠我的五千美元来见我
否则，如果我再看到你。。。
即使奥巴马替你出头，我也不管
我都会应付的，伙计 你听到了么？
我们走
晚安，先生们
你没必要那样 你是不是疯了？
我昨天不是说了，不管发生什么事情，我们是兄弟
我们做你后盾 无论走到哪里
一辈子 好么？
嘿，我该说点什么，伙计？
当我犯错的时候，我承认我错了
我早料到你能代表真理大学
即使你是一个小Theta
你明白我说的 我们忘了一件大事
我们赢了